波尔多有Lafite（拉菲），中国有“La Fite”；波尔多有Chateau Margaux（玛歌），中国有“Chatelet Margaux”……据法新社报道，在INAO（法国国家原产地名称管理委员会）每年掌握的500多份假酒案例中，有30%涉及到中国，其中波尔多名酒为中国人首选伪造对象。

另据《葡萄酒鉴赏》杂志官方微博指证，在去年热播电视连续剧《咱们结婚吧》第三十四集出现的那瓶“拉菲”，甚至也是伪造的，与正宗拉菲酒标对比至少有6处破绽。

而最登峰造极的案例，或许当数英国皇家酒商BBR公司销售主管西蒙？斯塔普斯在中国发现的一种“罗曼尼康帝”，根据他拍摄于2012年的那张酒标图片显示：葡萄酒名称为“Romance-Conti”（与勃艮第知名红酒罗曼尼康帝的名称“Romanee-Conti”一字之差），酒标下端则印有类似波尔多拉菲罗斯柴尔德家族的5支箭纹章，而且出厂单位是“FRANCH LAFEI GROUP GROUP CO., LIMITED”（或许希望被理解为“法国拉菲集团有限公司”，但“法国”和“拉菲”故意拼错），法定产区名称却是“朗格多克丘”，装瓶地点又跑到“蒙彼利埃”，而葡萄酒类型又注明是“甜白葡萄酒”……整个把法国葡萄酒产区玩了一次“关公战秦琼”式的时空大穿越。